Saturday, February 27, 2010

Multilingvism sau nu?

Voi ce credeți? Ar fi bine să se vorbească doar o singură limbă în Uniunea Europeană? 

7 comments:

Alina said...

In prezent exista 11 limbi oficiale in Europa. Personal cred ca nu ar fi o idee rea, cea a introducerii unei limbi oficiale comune in Europa( bineinteles paralela cu cea nationala). Schimbarea ar putea fi eficienta mai ales cand ne gandim la numarul mare de euro-parlamentari( in jur de 700) si la sistemul complicat de comunicare(traducerile in casca). Argumente pro se pot gasi usor. Mai greu de hotarat ar fi ce limba sa fie aleasa. Ce criterii trebuie ea sa indeplineasca?

mihaelacojocaru said...

Personal eu nu am avut probleme cu francezii in ceea ce priveste engleza. Chiar si cei din localitati mai mici stiu engleza. Eu zic ca o singura limba ar duce la pierderea identitatii unei tari. Si nu asta incearca sa faca UE: sa uneasca fara sa destrame? :D

IB said...

Multilingvism! :) e inevitabil, dar si de dorit.

Mac-Mac said...

PROFEŢIA!
Eu cred...
Prin şcoli, prin spitale sau la colţ de stradă...vorbim româneşte în U.E. şi scriem pe ziduri M...are şi UE! Am găsit Limba, ca pe o Comoară!!! :)) Spre Cer cu ea, mai vreo douăjde ani...apoi fi-vom împrăştiaţi pe tot Pământul!!!

Corina și Alina said...

Dintr-un singur motiv vreau doar o singură limbă: costuri mai mici.
Ps: dex-ul Ro am să îl conserv într-o pivniță de muzeu din Paris.

Cip said...

Ar fi bine sa se vorbeasca o singura limba in toata lumea, nu doar in UE.

Si, cum Mihaela zicea mai sus ca o singura limba ar duce la pierderea identitatii nationale, eu as spune ca nu e obligatoriu. Faptul ca un roman stie engleza nu il face la fel de manierat ca un lord, iar un lord, daca ar invata romana, s-ar comporta sigur ireprosabil in continuare (cam fortat si nu tine de identitate nationala, dar cred ca e potrivit pentru ce am vrut eu sa transmit). Sau... mai plange cineva azi dupa identitatea pierduta a triburilor si gintilor dace, odata cu contopirea limbilor lor intr-una singura? (scuzati jocul de cuvinte :P )

Corina said...

Cip
Iti dau dreptate. O singura limba poate ca ne-ar scuti de multe probleme pe care le intampinam atunci cand calatorim. Experientele personale m-au facut sa inteleg ca ar trebui luata o hotarare in privinta aceasta. Sincer nu cred ca nu se lua vreo decizie care sa starneasca un conflict atat de moderno-delicat(cel al identitatii), cred ca e mai bine sa ne apucam sa invatam cat mai multe limbi straine.

Alina, trebuie sa te corectez. In UE sunt 23 de limbi oficiale.